Suggerirei di mandare un messaggio ffz e-mail a *tutti* gli utenti
del vecchio forum. Si puo' fare facilmente con copia e incolla? Per la legge dei grandi numeri un discreto numero dovrebbe rispondere (tra chi fa il login casualmente o per altri forum).
Poi manterrei l'iscrizione aperta per ora per attrarre piu' transfughi possibili, e poi rivedere la regola se le cose si mettono male..
P